Face-à-face · profils vérifiés Oct 5, 2026
Choisissez Synthesia pour la formation et la vidéo interne, avec conformité et accès à l'API sur un forfait au prix affiché ; choisissez HeyGen pour le travail de création et de marketing avec un forfait gratuit plus riche. Synthesia et HeyGen démarrent tous deux leurs forfaits payants à $29/mois. Synthesia Basic donne 10 minutes de vidéo gratuites par mois sans téléchargement ; HeyGen Free donne 3 vidéos d'une minute par mois.
Nous avons fondé cette comparaison sur notre fiche vérifiée de Synthesia (contrôlée le 2026-09-29) et celle de HeyGen (contrôlée le 2026-10-05), établies à partir des pages officielles de tarifs et de produit ; nous n'avons réalisé aucun benchmark, n'avons utilisé aucun benchmark tiers et n'avons reçu aucun paiement des éditeurs.
Synthesia et HeyGen transforment tous deux des scripts en vidéos avec avatars et démarrent à $29/mois sur leur premier forfait payant. Synthesia convient aux équipes de formation et de vidéo interne : il indique la conformité SOC 2 Type II et RGPD, des voix off en plus de 160 langues et un forfait Creator à $89/mois avec accès à l'API. HeyGen convient aux créateurs et aux marketeurs : son forfait gratuit inclut l'accès à Avatar IV et plus de 500 avatars du catalogue, et son forfait Creator à $29/mois supprime le filigrane et autorise des vidéos de 30 minutes. Vérifiez les règles de crédits sur chaque page de tarifs avant de vous engager, car Synthesia et HeyGen mesurent tous deux l'usage en crédits.
Basé sur notre fiche Synthesia (vérifiée le 2026-09-29) et notre fiche HeyGen (vérifiée le 2026-10-05), établies à partir de leurs pages officielles de tarifs et de produit ; aucun benchmark n'a été réalisé.
Our own captures of each vendor's public pages. Click a frame for the full-size image.
Si vous voulez seulement la réponse, c'est ce tableau. Tout le reste est la preuve tirée des deux fiches documentées.
| Vous voulez | Utiliser | Pourquoi |
|---|---|---|
| Créer des vidéos de formation pour les employés | Synthesia | Les équipes L&D sont le premier public cité par Synthesia et la formation est son premier cas d'usage. |
| Créer des vidéos pour les réseaux sociaux | HeyGen | Les vidéos de contenu pour les réseaux sociaux figurent parmi les cas d'usage de HeyGen. |
| Créer des cours en ligne | HeyGen | Les cours en ligne sont un cas d'usage cité par HeyGen ; SCORM et les intégrations LMS sont proposés sur Business. |
| Traduire ou doubler une vidéo dans d'autres langues | Les deux | Synthesia propose le doublage IA avec plus de 70 langues de sortie ; HeyGen a un traducteur vidéo avec synchronisation labiale. |
| Générer des vidéos par code via une API | Les deux | Synthesia a une API REST publique dès Creator ; HeyGen a une API avec une tarification distincte. |
| Essayer gratuitement un outil d'avatars | Les deux | Synthesia Basic donne 10 minutes par mois sans téléchargement ; HeyGen Free donne 3 vidéos de 1 minute chacune. |
| Créer des vidéos de marketing et de vente | Les deux | Synthesia et HeyGen citent tous deux des cas d'usage marketing : Synthesia pour les équipes marketing, HeyGen pour les vidéos de marketing et de vente. |
| Transformer une photo en vidéo parlante | HeyGen | HeyGen propose une fonction de photo parlante ; Synthesia non. |
| Enregistrer un tutoriel d'écran avec un avatar | Synthesia | Synthesia propose un enregistreur d'écran IA et cite les tutoriels enregistrés à l'écran comme cas d'usage. |
| Satisfaire des contrôles de sécurité et de conformité | Synthesia | Synthesia indique la conformité SOC 2 Type II et RGPD ; la fiche de HeyGen ne cite aucune certification. |
| Offre | Outil | Prix | Limites |
|---|---|---|---|
| Synthesia Basic | Synthesia | $0/mois | 10 minutes de vidéo par mois, 9 avatars du catalogue, 160+ langues ; les téléchargements exigent un forfait payant |
| Synthesia Starter | Synthesia | $29/mois en facturation mensuelle ($264/an en annuel) | Inclut le doublage IA avec plus de 70 langues de sortie |
| Synthesia Creator | Synthesia | $89/mois en facturation mensuelle ($804/an en annuel) | Inclut l'accès à l'API |
| Synthesia Enterprise | Synthesia | Sur mesure | Non précisé |
| HeyGen Free | HeyGen | $0/mois | 3 vidéos par mois, 1 minute maximum chacune ; accès à Avatar IV, 500+ avatars du catalogue, 30+ langues |
| HeyGen Creator | HeyGen | $29/mois ($24/mois en paiement annuel) | Sans filigrane, vidéos jusqu'à 30 minutes, 175+ langues |
| HeyGen Pro | HeyGen | $49/mois | Inclut l'export 4K |
| HeyGen Business | HeyGen | $149/mois plus $20 par siège supplémentaire | Inclut SCORM et les intégrations LMS |
| HeyGen Enterprise | HeyGen | Via les ventes | Non précisé |
USD tels que publiés sur la page de tarifs de chaque éditeur, vérifié Oct 5, 2026. Tarifs de Synthesia en détail · Tarifs de HeyGen en détail
| Synthesia | HeyGen | |
|---|---|---|
| Durée des vidéos et minutes | Basic : 10 minutes de vidéo par mois | Free : 3 vidéos par mois de 1 minute chacune ; Creator : jusqu'à 30 minutes par vidéo |
| Mesure de l'usage | Crédits et minutes | Crédits sur les forfaits payants |
| Sièges / équipe | Non précisé | Business : $20 par siège supplémentaire et par mois |
| Coûts annexes | Avatars Studio Express-1 : $1,000/an en plus, forfaits annuels uniquement | Certaines fonctions sont des options payantes ; API tarifée séparément |
| Fonctionnalité | Synthesia | HeyGen |
|---|---|---|
| Avatars IA | Oui : 240+ avatars | Oui : Avatar IV, 500+ avatars du catalogue sur Free |
| Voix et langues | Oui : 1000+ voix, 160+ langues | Oui : 30+ langues sur Free, 175+ dès Creator |
| Doublage / traduction | Oui : doublage IA et traducteur vidéo | Oui : traducteur vidéo avec synchronisation labiale |
| Photo parlante | Non précisé | Oui |
| Enregistrement d'écran | Oui : enregistreur d'écran IA | Non précisé |
| Avatars interactifs | Oui | Oui : LiveAvatar |
| API | Oui : API REST (vidéos, doublage, ressources) | Oui : tarification API distincte |
| Applications mobiles | Non : la page officielle indique qu'il est réservé au bureau | Non précisé |
| Synthesia | HeyGen | |
|---|---|---|
| Entraînement sur vos données | Non précisé | Agit en sous-traitant pour les entrées et sorties des clients ; la politique cite l'entraînement de modèles d'IA parmi les finalités où HeyGen est responsable de traitement ; conditions d'opt-out non confirmées |
| Conformité | SOC 2 Type II, RGPD et ISO 42001 indiqués | Non précisé |
| Contrôles pour les entreprises | SAML/SSO cité | Non précisé |
Extrait des pages de politique publiées par chaque éditeur au moment de notre vérification. Les politiques évoluent ; les liens vers les sources sont en bas.
Plateforme vidéo IA pour les entreprises, qui crée des vidéos de présentateurs avec avatars IA et voix off dans plus de 160 langues.
La gratuité s'arrête à : 1,200 credits per month, 10 minutes of video per month
Vérifié synthesia.io (ouvre le site de Synthesia dans un nouvel onglet)
Gratuit · payant dès $29/mo US · vérifié Sep 29
HeyGen crée des vidéos avec avatars IA, des traductions et des vidéos localisées à partir de texte ou d'une photo.
La gratuité s'arrête à : 3 videos per month, Videos up to 1 minute
Vérifié heygen.com (ouvre le site de HeyGen dans un nouvel onglet)
Dès $29/mo US · vérifié Oct 5
Aucun n'est moins cher à l'entrée : Synthesia et HeyGen démarrent tous deux leurs forfaits payants à $29/mois. HeyGen passe ensuite à Pro à $49/mois et Business à $149/mois, tandis que Synthesia passe de Starter à $29/mois à Creator à $89/mois. Les limites des forfaits diffèrent : comparez les crédits et les minutes, pas seulement le prix.
Le forfait gratuit de HeyGen est le plus riche dans nos fiches. Synthesia Basic donne 10 minutes de vidéo par mois et 9 avatars du catalogue, mais aucun téléchargement. HeyGen Free donne 3 vidéos par mois de 1 minute maximum chacune, avec accès à Avatar IV et plus de 500 avatars du catalogue.
Oui, Synthesia et HeyGen ont chacun une API. Synthesia inclut l'accès à l'API dès Creator à $89/mois. HeyGen renvoie vers une page de tarifs API distincte : le coût de l'API ne fait donc pas partie du prix de ses forfaits.
Oui, Synthesia et HeyGen traduisent et doublent tous deux des vidéos. Synthesia propose le doublage IA dès Starter, avec plus de 70 langues de sortie. HeyGen a un traducteur vidéo avec synchronisation labiale, limité à 1 minute sur Free et à 30 minutes sur les forfaits payants.
Uniquement des pages officielles d'éditeurs. Aucun benchmark tiers, fil de forum ou article de presse n'a été utilisé. Comment nous évaluons.
compare>
