Face-à-face · profils vérifiés Oct 2, 2026

ElevenLabs ou Fish Audio en 2026 : quel outil vocal convient à votre travail

ElevenLabs convient au doublage, aux nombreuses langues et aux agents vocaux ; Fish Audio convient au clonage vocal rapide et aux longs scripts. Les plans payants d'ElevenLabs démarrent à $6/mo avec une licence commerciale ; Fish Audio démarre à $15/mo, ou $11/mo facturés annuellement. ElevenLabs couvre 90+ langues contre 30+ pour Fish Audio. Nous n'avons réalisé aucun benchmark : la qualité de voix n'est donc pas comparée.

Prix de départ$6/mo (Starter) · $15/mo (Plus)ElevenLabs · Fish Audio
Offre gratuiteOui, non commercial · OuiElevenLabs · Fish Audio
Plans documentés11 · 5ElevenLabs · Fish Audio
Langues90+ · 30+ElevenLabs · Fish Audio

Nous avons rédigé ce comparatif à partir de nos propres fiches vérifiées d'ElevenLabs (contrôlée le 30 septembre) et de Fish Audio (contrôlée le 2 octobre) ; nous n'avons réalisé aucun benchmark pour ce duo, et il ne repose ni sur des benchmarks tiers ni sur un paiement d'éditeur.

ElevenLabs est-il meilleur que Fish Audio ? La réponse courte

Choisissez ElevenLabs si vous avez besoin de doublage, de plus de 90 langues, d'une licence commerciale documentée dès $6/mo ou d'agents vocaux. Choisissez Fish Audio si vous voulez cloner une voix à partir d'un court extrait, préférez des textes plus longs par génération sur un plan payant bon marché, ou aimez la facturation annuelle à $11/mo. ElevenLabs et Fish Audio ont tous deux une offre gratuite, mais Free est non commercial chez ElevenLabs et flou chez Fish Audio. Fish Audio n'indique ni le prix de son API ni l'usage de votre audio pour l'entraînement : vérifiez les conditions d'ElevenLabs et de Fish Audio avant de vous engager.

Fondé sur nos fiches d'ElevenLabs (vérifiée le 30 septembre) et de Fish Audio (vérifiée le 2 octobre) à partir des pages officielles des éditeurs ; le prix de l'API, la conservation des données et l'usage pour l'entraînement de Fish Audio n'étaient pas précisés, et aucun benchmark n'a été réalisé.

ElevenLabs ou Fish Audio : lequel utiliser, selon la tâche

Si vous voulez seulement la réponse, c'est ce tableau. Tout le reste est la preuve tirée des deux fiches documentées.

Comparaison côte à côte
Vous voulezUtiliserPourquoi
Narrer une vidéo YouTube ou un podcastLes deuxElevenLabs et Fish Audio génèrent tous deux de la narration à partir de texte ; Fish Audio prend en charge les balises d'émotion et ElevenLabs les balises audio comme [whispers].
Narrer un livre audioElevenLabsElevenLabs cite les livres audio comme cas d'usage, avec 90+ langues et export en MP3.
Cloner ma propre voixLes deuxFish Audio clone à partir d'environ 15 secondes ; ElevenLabs propose le clonage instantané dès Starter et un clone professionnel dès Creator.
Cloner une voix à partir d'un très court extraitFish AudioFish Audio annonce environ 15 secondes d'audio ; ElevenLabs demande 1 à 2 minutes pour le clonage instantané.
Doubler une vidéo en espagnol ou dans d'autres languesElevenLabsElevenLabs Dubbing v2 couvre 92 langues ; Fish Audio ne mentionne pas le doublage.
Transformer un enregistrement en texte ou en sous-titresLes deuxElevenLabs Scribe couvre 90+ langues ; Fish Audio mentionne la reconnaissance vocale dans son API.
Créer un agent vocal pour le téléphone ou un site webElevenLabsElevenLabs a ElevenAgents avec des intégrations Twilio et CRM ; Fish Audio ne mentionne le streaming en temps réel que pour les développeurs.
Ajouter de la voix à ma propre applicationLes deuxElevenLabs et Fish Audio ont tous deux une API ; ElevenLabs la facture avec les mêmes crédits, tandis que le prix de l'API de Fish Audio est Non précisé.
Générer de la voix dans de nombreuses languesElevenLabsElevenLabs v4 prend en charge 90+ langues ; Fish Audio en mentionne 30+.
Essayer une voix gratuitement avant de payerLes deuxElevenLabs et Fish Audio ont tous deux une offre gratuite : ElevenLabs 10k crédits (non commercial) et Fish Audio 8,000 crédits sans carte.

Qui doit choisir quoi

Pick ElevenLabs for dubbing, commercial rights and voice agents, or Fish Audio for short-clip cloning and long scripts Which one? Pick ElevenLabs ifDub video into 92 languagesCommercial license from $6/moVoice agents with phone and CRM$6/mo (Starter) · free tier: Yes, non-commercial Pick Fish Audio ifClone a voice from ~15 secondsPlus $15/mo, 15,000 chars/genZero Data Retention on Enterprise$15/mo (Plus) · free tier: Yes Pick ElevenLabs for dubbing and 90+ languages, Fish Audio for quick cloning
Que choisir : ElevenLabs pour le doublage, la licence et les agents, Fish Audio pour le clonage rapide et les longs scripts

Choisir ElevenLabs si

  • Vous voulez doubler une vidéo dans d'autres langues : Dubbing v2 couvre 92 langues.
  • Vous avez besoin de droits commerciaux sur un plan bon marché : la licence démarre à Starter, $6/mo.
  • Vous voulez un Professional Voice Clone de votre propre voix (Creator, $22/mo).
  • Vous voulez des agents vocaux conversationnels avec intégrations téléphone et CRM.

Choisir Fish Audio si

  • Vous voulez cloner une voix à partir d'un très court extrait : environ 15 secondes annoncées.
  • Vous voulez un plan payant moins cher pour de longs scripts : Plus coûte $15/mo ($11/mo en annuel) avec 15,000 caractères par génération.
  • Vous voulez des sièges d'équipe et 30,000 caractères par génération à $100/mo (Pro).
  • Vous voulez Zero Data Retention et un déploiement sur site, proposés sur Enterprise.

Ce que ElevenLabs fait mieux, et ce que Fish Audio fait mieux

ElevenLabs
  • Double la vidéo dans d'autres langues avec Dubbing v2 (92 langues).
  • Couvre 90+ langues pour la voix sur Eleven v4.
  • Documente une licence commerciale dès $6/mo et une API incluse dans chaque plan.
  • Ajoute musique et effets sonores, reconnaissance vocale et agents vocaux avec intégrations Twilio, HubSpot et Salesforce.
Fish Audio
  • Clone une voix à partir d'environ 15 secondes d'audio.
  • Liste une bibliothèque de plus de 2,000,000 de voix.
  • Autorise 15,000 caractères par génération sur Plus et 30,000 sur Pro.
  • Propose la facturation annuelle à $11/mo pour Plus et une garantie de remboursement de 7 jours sur Pro.

Tarifs ElevenLabs vs Fish Audio : offres et formules gratuites

Comparaison côte à côte
OffreOutilPrixLimites
ElevenLabs FreeElevenLabs$010k crédits/mo, environ 10 minutes de voix, 3 voix personnalisées, non commercial uniquement
ElevenLabs StarterElevenLabs$6/mo (équivalent $5/mo facturés annuellement)30k crédits/mo, environ 30 minutes de voix, 10 voix personnalisées, licence commerciale
ElevenLabs CreatorElevenLabs$22/mo121k crédits/mo (promotion indiquée sur la page), environ 121 minutes, 1 Professional Voice Clone
ElevenLabs ProElevenLabs$99/mo600k crédits/mo, environ 600 minutes, 1 Professional Voice Clone
ElevenLabs Scale et BusinessElevenLabs$299/mo et $990/mo par équipe1.8M et 6M crédits/mo ; 3 et 10 sièges d'espace de travail
ElevenLabs EnterpriseElevenLabsSur mesureCrédits et sièges sur mesure
ElevenLabs API à l'usage (TTS)ElevenLabs$0.04 à $0.08 par 1K caractèresSolde prépayé, recharge minimale de $5
Fish Audio FreeFish Audio$08,000 crédits/mo, jusqu'à 7 minutes, 500 caractères par génération, 3 emplacements de voix publiques
Fish Audio PlusFish Audio$15/mo ($11/mo facturés annuellement)250,000 crédits/mo, jusqu'à 200 minutes, 15,000 caractères par génération
Fish Audio ProFish Audio$100/mo ($75/mo facturés annuellement)2,000,000 crédits/mo, jusqu'à 1,620 minutes, 3 sièges d'équipe
Fish Audio MaxFish Audio$999/mo ($749/mo facturés annuellement)25,000,000 crédits/mo, jusqu'à 6,250 minutes, 10 sièges d'équipe
Fish Audio EnterpriseFish AudioSur mesureNon précisé

USD tels que publiés sur la page de tarifs de chaque éditeur, vérifié Oct 2, 2026. Tarifs de ElevenLabs en détail · Tarifs de Fish Audio en détail

Limites d'usage : ce qu'indiquent les éditeurs

Comparaison côte à côte
ElevenLabsFish Audio
Crédits / minutesFree environ 10 minutes ; Starter environ 30 ; Creator environ 121 ; Pro environ 600 par moisFree jusqu'à 7 minutes ; Plus jusqu'à 200 ; Pro jusqu'à 1,620 par mois
Texte par génération10,000 caractères par requête sur Eleven v4500 sur Free, 15,000 sur Plus, 30,000 sur Pro
Sièges / équipeScale 3 sièges ; Business 10 sièges ; Enterprise sur mesurePro 3 sièges ; Max 10 sièges
Crédits inutilisésReportés jusqu'à deux mois sur les plans payants, pas sur FreeNon reportés

Comparaison des fonctionnalités

Comparaison côte à côte
FonctionnalitéElevenLabsFish Audio
Synthèse vocaleOuiOui
Clonage de voixOuiOui
Reconnaissance vocaleOuiOui, mentionnée dans l'API
DoublageOuiNon précisé
Musique et effets sonoresOuiNon précisé
Agents vocaux / temps réelOui, ElevenAgentsOui, streaming en temps réel via l'API
APIOui, incluse, mêmes créditsOui, tarifée séparément
Applications mobilesMobile confirméNon précisé

Confidentialité et entraînement sur les données

Comparaison côte à côte
ElevenLabsFish Audio
Entraînement sur vos donnéesL'audio et le texte peuvent servir à entraîner les modèles ; licence perpétuelle sur vos contenus et modèles de voixNon précisé
ConservationConservés aussi longtemps que nécessaire ; Zero Retention Mode sur Enterprise, API uniquementConservation standard non précisée ; Zero Data Retention sur Enterprise
Contrôles pour les entreprisesSSO et SCIM, journaux d'audit, résidence des données (États-Unis, UE, Inde, Singapour), SOC2, BAAConformité SOC2, déploiement sur site, Zero Data Retention

Extrait des pages de politique publiées par chaque éditeur au moment de notre vérification. Les politiques évoluent ; les liens vers les sources sont en bas.

Passer de ElevenLabs à Fish Audio : ce qui est conservé

ElevenLabs → Fish AudioSe reporte
  • Vos scripts et textes, qui fonctionnent avec n'importe quel outil de synthèse vocale.
  • Le clonage de voix, puisque Fish Audio clone à partir d'un court extrait.
  • Les fichiers audio que vous avez déjà téléchargés.
Ce que vous perdez
  • Le doublage, la musique et les effets sonores.
  • ElevenAgents et ses intégrations Twilio et CRM.
  • Les langues au-delà des 30+ de Fish Audio.
Fish Audio → ElevenLabsSe reporte
  • Vos scripts et textes.
  • Le clonage de voix, puisqu'ElevenLabs clone dès Starter.
  • La reconnaissance vocale et une API.
Ce que vous perdez
  • Le clonage à partir d'un extrait de 15 secondes ; ElevenLabs demande 1 à 2 minutes.
  • La bibliothèque de plus de 2,000,000 de voix de Fish Audio.
  • La structure des plans de Fish Audio et ses crédits.

Avantages et inconvénients

ElevenLabs
  • Couverture linguistique très large et plusieurs modèles axés qualité ou vitesse
  • Licence commerciale dès $6/mo
  • Recharges à l'usage sur tous les paliers en libre-service
  • Le plan gratuit est non commercial uniquement
  • Le pool de crédits partagé se vide vite avec la musique et le doublage
  • Les contenus peuvent servir à entraîner les modèles ; Zero Retention est réservé à Enterprise
Fish Audio
  • Offre gratuite sans carte bancaire
  • Clonage de voix à partir d'un court extrait
  • La facturation annuelle réduit le tarif de chaque plan payant
  • Offre gratuite limitée à 8,000 crédits, 7 minutes et 500 caractères par génération
  • Le prix de l'API est distinct des plans web
  • Les fonctions Enterprise nécessitent de contacter les ventes

Les deux outils

ElevenLabs

Web · API

Pas encore d'avis d'utilisateurs

Plateforme audio IA pour la synthèse vocale, le clonage de voix, le doublage, la transcription, la musique et les agents vocaux.

La gratuité s'arrête à : 10k credits per month, 3 Projects in Studio

Listed Pas encore évalué

Vérifié elevenlabs.io (ouvre le site de ElevenLabs dans un nouvel onglet)

Gratuit · payant dès $6/mo US · vérifié Sep 30

Fish Audio

Web · API

Pas encore d'avis d'utilisateurs

Plateforme d'IA vocale pour la synthèse vocale, le clonage de voix, la transcription et le streaming en temps réel via application web et API.

La gratuité s'arrête à : 8,000 credits per month, Up to 7 minutes generation

Listed Pas encore évalué

Vérifié fish.audio (ouvre le site de Fish Audio dans un nouvel onglet)

Gratuit · payant dès $15/mo US · vérifié Sep 29

Ouvrir le tableau de comparaison en direct

ElevenLabs ou Fish Audio : comment choisir

  • Besoin de doublage, de musique ou d'agents vocaux ? Choisissez ElevenLabs, car Fish Audio ne les mentionne pas.
  • Besoin de nombreuses langues ? ElevenLabs en liste 90+ ; Fish Audio en liste 30+.
  • Envie de cloner une voix à partir de quelques secondes d'audio ? Fish Audio.
  • Vous tirez un revenu de l'audio ? ElevenLabs indique l'usage commercial dès Starter ; confirmez d'abord les conditions de Fish Audio pour votre plan.
  • Vous tenez à l'usage fait de votre audio ? ElevenLabs peut utiliser votre audio pour l'entraînement ; Fish Audio ne le précise pas, demandez donc avant d'importer des voix sensibles.
  • Encore indécis ? Testez les offres gratuites d'ElevenLabs et de Fish Audio avec le même court script. Choisissez ElevenLabs pour l'étendue et Fish Audio pour le clonage rapide et les longs scripts.

Questions fréquentes

ElevenLabs ou Fish Audio, lequel est le moins cher??

ElevenLabs démarre plus bas, à $6/mo (Starter, 30k crédits). Le premier plan payant de Fish Audio est Plus à $15/mo, ou $11/mo facturés annuellement, avec 250,000 crédits. Les unités de crédit diffèrent, les prix ne sont donc pas directement comparables.

ElevenLabs et Fish Audio ont-ils des plans gratuits??

Oui, ElevenLabs et Fish Audio ont tous deux un plan gratuit. ElevenLabs Free donne 10k crédits par mois à usage non commercial. Fish Audio Free donne 8,000 crédits, jusqu'à 7 minutes et 500 caractères par génération, sans carte bancaire.

ElevenLabs ou Fish Audio clone-t-il une voix plus rapidement??

Fish Audio est plus rapide sur le papier : il annonce un clonage à partir d'environ 15 secondes d'audio. L'Instant Voice Cloning d'ElevenLabs demande 1 à 2 minutes, et son clone professionnel exige au moins 30 minutes et se limite à votre propre voix.

Puis-je utiliser les voix à des fins commerciales??

Chez ElevenLabs, les plans payants peuvent utiliser les productions commercialement, pas le plan Free. Chez Fish Audio, la FAQ indique que les abonnés Premium peuvent utiliser commercialement les voix vérifiées dont ils sont propriétaires, mais l'offre Free dit le contraire.

Sources

Uniquement des pages officielles d'éditeurs. Aucun benchmark tiers, fil de forum ou article de presse n'a été utilisé. Comment nous évaluons.