Generación de imágenesResumen documentadoÚltima revisión Sep 29, 2026
PhoText: Precios, funciones y mejores usos
Herramienta de navegador para editar, quitar, añadir o traducir texto dentro de imágenes y capturas, con ajuste de fuente con IA y restauración del fondo.
Nuestra opinión: PhoText es adecuado para correcciones rápidas de texto en imágenes aplanadas y capturas de pantalla cuando quieres edición con un clic y un modo de chat con IA en lugar de editar capas en Photoshop.
Limitación principal: No hay página pública de precios (/pricing devuelve 404), así que las cuotas de las funciones avanzadas y los precios de pago no están publicados.
Por los editores de AI Tool Atlas.
Basado en la documentación oficial del proveedor; no hemos probado este producto en la práctica. Qué significa “resumen documentado”
A quién le conviene PhoText
PhoText es adecuado para correcciones rápidas de texto en imágenes aplanadas y capturas de pantalla cuando quieres edición con un clic y un modo de chat con IA en lugar de editar capas en Photoshop. Basado en la documentación del proveedor, sin prueba práctica.
Ideal para: Especialistas en marketing que corrigen el texto de imágenes ya existentes
También encaja bien en
Cualquiera que edite capturas de pantalla sin Photoshop
Vendedores de comercio electrónico que localizan imágenes de producto
Considera otra herramienta si no hay página pública de precios; las cuotas de las funciones avanzadas y los precios de pago no están publicados
O si
Las imágenes subidas se conservan 3 días (30 días con sesión iniciada)
Se menciona una app móvil, pero no se encontraron enlaces a tiendas de apps en el sitio oficial
Precios y límites de uso de PhoText
Precios revisados el Sep 29, 2026 en la página oficial de precios de EE. UU. Los precios y los límites cambian con frecuencia.
Vendor pricing page re-checked automatically 12 days ago: no changes detected.
Condiciones de acceso gratis y prueba
Las funciones básicas son gratuitas; las avanzadas tienen una cuota de prueba gratuita (no se indica su tamaño).
Cuota de prueba para funciones avanzadas, cantidad no publicada.
Vendor says a 'generous free trial quota' exists; size not published
Incluye
Conversational AI editing
Smart background repair
Límites de uso, créditos y costos adicionales
El proveedor afirma que no hay "costes ocultos", pero no publica una lista de precios de pago.
¿Qué es PhoText y cómo funciona?
PhoText es un editor de texto en imágenes online: sube un JPG, PNG, WEBP o PDF, haz clic en cualquier texto de la imagen y escribe un reemplazo. La IA reconoce el texto (OCR), identifica una fuente similar, reconstruye el fondo detrás del texto antiguo y ajusta color, perspectiva y sombra para que la edición se integre. Un modo conversacional permite describir el cambio en lenguaje natural.
Además de editar, el sitio ofrece eliminar texto, añadir texto o marcas de agua, traducir texto en imágenes, un buscador de fuentes, un conversor de foto a escaneo, redimensionado de imágenes y herramientas de imagen a PDF y de PDF a imagen. El proveedor (Morling, LLC) indica que las funciones básicas son gratuitas con una cuota de prueba para las avanzadas, y que las imágenes subidas se eliminan tras 3 días (30 días para usuarios con sesión iniciada).
Sitio oficial de PhoText: cómo se presenta el producto. photext.ai, capturado Oct 1, 2026
Qué aportas y qué recibes
Qué le das a PhoText y qué devuelve, según su documentación
Lo que aportas
Imágenes JPG, JPEG, PNG, WEBP
Archivos PDF
Instrucciones de edición en lenguaje natural (modo conversacional)
Lo que recibes
Imagen editada descargada con el botón Download
Exportación en alta resolución según el proveedor
Dónde puedes usarla
Plataformas
Web
Cuenta
Obligatorio
Formatos de entrada
JPG, PNG, JPEG, WEBP, PDF
Modos de edición
Edición manual con un clic; edición conversacional con IA
Extras
Filtros, stickers, word art, exportación en alta resolución
Retención
3 días (30 días con sesión iniciada)
Condiciones comerciales
Fuentes y resultados gratuitos para uso comercial según el proveedor
Para qué usa la gente PhoText
Nuestros editores elaboran los escenarios a partir de la documentación; el resultado real depende de tu entrada y tu plan.
Corregir una errata o una fecha en un póster o captura aplanados
Quién
Especialistas en marketing y personal de soporte que solo tienen un PNG/JPG aplanado
Lo que aportas
Imagen de captura o póster
Resultado esperado
La misma imagen con la palabra errónea sustituida con una fuente, un color y un fondo coincidentes
Resumen de funciones en el sitio oficial. photext.ai, capturado Oct 1, 2026
Edición del texto de las imágenes con un clic y ajuste automático de fuente
Después de hacer clic en el texto de la imagen subida, un panel de edición permite reescribirlo y ajustar fuente, color, tamaño y posición; 'Identify Font' reconoce y empareja una fuente similar de la biblioteca. Evita la rutina de difuminar, reconocer, elegir fuente y alinear.
Edición conversacional con IA a partir de una instrucción en lenguaje natural
Describes el cambio en el chat; la IA realiza comprensión semántica, reparación del fondo y transferencia de estilo sin selección ni borrado manual. La vía más rápida para corregir una sola palabra de una línea.
Al borrar el texto antiguo, la herramienta reconstruye la textura subyacente (madera, tela, iluminación) y ofrece varios esquemas de eliminación para elegir. Evita fantasmas, bordes blancos y bloques de color.
Acceso: Gratis para la edición manual; modo de IA para una reparación más inteligenteLímite: Si aparecen manchas, debes probar otro resultado de eliminación o cambiar al chat con IAfuente (se abre en una pestaña nueva)
OCR para texto inclinado, curvo y en varios idiomas
El OCR detecta texto en cualquier idioma, incluido texto inclinado, curvo, pequeño y diseños mixtos, y conserva sus rasgos geométricos al renderizarlo de nuevo. Permite editar el texto de letreros y envases fotografiados.
Funciones básicas utilizables gratis en el navegador Puedes probar una corrección antes de decidir si pagas.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
No se necesitan habilidades de diseño ni edición por capas Quienes no son diseñadores pueden corregir texto en minutos.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
El proveedor afirma que las fuentes y los resultados son gratuitos para uso comercial Las imágenes editadas pueden usarse en marketing sin licencias de fuentes adicionales, según lo que afirma el proveedor.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Se publican tutoriales y una guía de integración de incrustación/parámetros de URL Los equipos pueden enlazar o incrustar el editor en su flujo de trabajo.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Revisa antes de pagar por PhoText
No hay página pública de precios; las cuotas de las funciones avanzadas y los precios de pago no están publicados No puedes presupuestar un uso regular antes de probarlo.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Las imágenes subidas se conservan 3 días (30 días con sesión iniciada) Las capturas sensibles permanecen días en los servidores del proveedor.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Se menciona una app móvil, pero no se encontraron enlaces a tiendas de apps en el sitio oficial Cuenta con un uso solo en el navegador.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Varias páginas de herramientas enlazadas desde la página de inicio dieron 404 durante las comprobaciones Algunas herramientas anunciadas (p. ej., documentación, precios) pueden no estar accesibles.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Cómo usar PhoText para corregir texto en una captura de pantalla
Centro de ayuda de PhoText. photext.ai, capturado Oct 1, 2026
Configurar PhoText
Abre photext.ai en un navegador; no hace falta instalar nada.
Arrastra una imagen al área de soltar o pulsa 'Open Image' (JPG, PNG, JPEG, WEBP o PDF).
Opcionalmente inicia sesión para que los borradores se conserven 30 días en lugar de 3.
Ejemplo: corregir texto en una captura de pantalla
Haz clic en el texto erróneo de la imagen para seleccionarlo.
Escribe el reemplazo; usa 'Identify Font' en la sección de fuentes del panel de edición para igualar la tipografía.
Ajusta color, tamaño y posición, y pulsa 'Download' en la parte superior.
Revisa y exporta el resultado
Amplía la zona editada para buscar fantasmas, bordes blancos o manchas; si los ves, prueba otro resultado de eliminación del fondo.
Compara el grosor de la fuente y la sombra con el texto contiguo.
Prompt de ejemplo sugerido por nuestros editores (no es una salida registrada del producto)
Change the date on the banner from 12 May to 19 May, keeping the same font and color.
PhoText integraciones
Integraciones nativas y formatos de exportación
Exportar: Image download (format not specified), PDF-to-image and image-to-PDF tools listed
Privacidad, uso de datos y derechos comerciales
Resumido de las políticas vigentes del proveedor; no es asesoría legal y la insignia de un proveedor no es una auditoría independiente.
Cómo se tratan tus entradas y salidas
Las imágenes subidas y los borradores se usan para ofrecer la edición; se recoge información del dispositivo (modelo, SO, navegador, IP).
La política de privacidad dice que los datos se usan para optimizar las funciones; no hay una declaración explícita sobre el entrenamiento de modelos.
Página de inicio: imágenes editadas eliminadas tras 3 días (30 con sesión iniciada); política: borradores conservados hasta 30 días.
Uso comercial y restricciones del plan
El proveedor afirma que las fuentes y el contenido producido son gratuitos para uso comercial.
Selecciona el texto y haz clic en 'Identify Font' en la sección de fuentes del panel de edición; reconoce y empareja una fuente similar. fuente (se abre en una pestaña nueva)
¿Qué puedo hacer si la edición deja manchas en el fondo?
Prueba otro resultado de eliminación del fondo en modo manual, o usa la edición conversacional con IA, que según el proveedor evita las manchas. fuente (se abre en una pestaña nueva)
¿Cuánto tiempo se almacenan mis imágenes?
Las imágenes editadas se eliminan tras 3 días, o 30 días para usuarios con sesión iniciada; la política indica que los borradores se conservan hasta 30 días y pueden eliminarse en cualquier momento. fuente (se abre en una pestaña nueva)
¿Cuánto cuesta PhoText?
Las funciones básicas son gratuitas y las avanzadas tienen una cuota de prueba; no se publican precios de pago (la página /pricing devuelve 404). fuente (se abre en una pestaña nueva)
Sin verificar: Precios de los planes de pago y cuota de las funciones avanzadas; Disponibilidad de la API; Disponibilidad de la app móvil; Uso de las imágenes subidas para entrenamiento.
Cómo documentamos y mantenemos esta página
Todos los datos sobre PhoText de arriba provienen de las 3 páginas oficiales enumeradas aquí, comparadas por última vez el Sep 29, 2026; no hemos usado PhoText nosotros mismos, por eso no tiene puntuación editorial. Cómo revisamos y volvemos a revisar las páginas.
Artículo actualizado Oct 10, 2026; precios revisados Sep 29, 2026. Los enlaces salientes a proveedores son enlaces simples; no ganamos comisiones. Cómo reseñamos · Informar de un error
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)