Confronto direto · perfis verificados Oct 5, 2026

HeyGen vs ElevenLabs em 2026: vídeo com avatar ou voz de IA, qual combina com o seu trabalho

Escolha o HeyGen para vídeo com avatar falante e tradução com sincronia labial, a partir de $29/mês no Creator. Escolha o ElevenLabs para fala, clonagem de voz, dublagem e agentes de voz, a partir de $6/mês no Starter. Os dois têm plano gratuito, e nenhum substitui o outro.

Preço inicial$29/mês · $6/mêsHeyGen · ElevenLabs
Plano gratuitoSim, 3 vídeos/mês · Sim, 10,000 créditosHeyGen · ElevenLabs
Planos pagos documentados4 · 5 self-serve, mais EnterpriseHeyGen · ElevenLabs
Saída principalVídeo com avatar · Áudio de falaHeyGen · ElevenLabs

Escrevemos isto a partir dos nossos próprios perfis das duas ferramentas, HeyGen verificado em 5 de outubro e ElevenLabs verificado em 30 de setembro; não usamos benchmarks de terceiros e não recebemos pagamentos de fornecedores.

HeyGen é melhor que ElevenLabs? A resposta curta

Escolha o HeyGen se o produto final é um vídeo com apresentador falando: ele cria avatares a partir de um roteiro, uma foto ou das suas próprias gravações, traduz vídeo com sincronia labial e exporta SCORM no plano Business. Escolha o ElevenLabs se o produto final é áudio: narração, vozes clonadas, transcrições, dublagem, música e agentes de voz, com licença comercial a partir do Starter, por $6/mês. Os dois se sobrepõem em tradução e dublagem, mas partem de mídias diferentes, então muitas equipes usam ambos. Não fizemos nenhum teste de qualidade lado a lado, por isso não afirmamos qual voz ou avatar tem melhor aparência ou som.

Com base nos nossos perfis das duas ferramentas: HeyGen verificado em 5 de outubro e ElevenLabs verificado em 30 de setembro. Não executamos nenhuma tarefa de benchmark para este par.

HeyGen and ElevenLabs, as their sites look today

Our own captures of each vendor's public pages. Click a frame for the full-size image.

HeyGen página inicial: captura de tela da ferramenta de IA vídeo, Oct 5, 2026
HeyGen homepage. heygen.com, capturado Oct 5, 2026
ElevenLabs página inicial: captura de tela da ferramenta de IA Áudio e voz, Oct 1, 2026
ElevenLabs homepage. elevenlabs.io, capturado Oct 1, 2026
HeyGen página de preços com planos e valores: captura de tela da ferramenta de IA vídeo, Oct 5, 2026
HeyGen plans and prices. heygen.com, capturado Oct 5, 2026
ElevenLabs página de preços com planos e valores: captura de tela da ferramenta de IA Áudio e voz, Oct 1, 2026
ElevenLabs plans and prices. elevenlabs.io, capturado Oct 1, 2026

HeyGen ou ElevenLabs: qual usar, por tarefa

Se você só quer a resposta, é esta tabela. Tudo abaixo é a evidência dos dois perfis documentados.

Comparação lado a lado
Você querUsarPor quê
Fazer um vídeo com apresentador falando a partir de um roteiroHeyGenO HeyGen gera vídeo com avatar usando o Avatar IV; nosso perfil do ElevenLabs não descreve apresentadores com avatar.
Narrar um vídeo, audiolivro ou podcastElevenLabsO ElevenLabs lista narração como um uso central, com texto para fala em mais de 90 idiomas no Eleven v4.
Traduzir um vídeo existente com sincronia labialHeyGenO tradutor de vídeo do HeyGen acompanha o movimento labial; a dublagem do ElevenLabs está documentada sem sincronia labial.
Dublar áudio ou vídeo mantendo a voz do falanteElevenLabsA dublagem v2 do ElevenLabs busca preservar a voz original em 92 idiomas.
Clonar a sua própria vozElevenLabsO ElevenLabs tem clonagem instantânea a partir do Starter e Professional Voice Cloning a partir do Creator.
Transformar uma foto em um clipe faladoHeyGenO Talking photo do HeyGen anima uma foto estática; os Photo Avatars são ilimitados do Creator em diante.
Transcrever áudio em textoElevenLabsO ElevenLabs Scribe transcreve em mais de 90 idiomas; nosso perfil do HeyGen não lista transcrição.
Criar um agente de voz conversacionalElevenLabsO ElevenLabs tem uma plataforma de agentes com minutos de chamada e telefonia Twilio; o HeyGen lista o LiveAvatar, mas nenhum plano para chamadas.
Exportar um módulo de curso para um LMSHeyGenO HeyGen Business adiciona exportação SCORM e integrações com LMS.
Adicionar fala gerada ao seu próprio appElevenLabsO ElevenLabs oferece SDKs em Python e JS, uma CLI e um servidor MCP hospedado; a URL da documentação da API do HeyGen não está confirmada.

Quem deve escolher qual

Pick HeyGen for avatar video and lip-synced translation, pick ElevenLabs for speech, voice cloning and dubbing Which one? Pick HeyGen if You need a presenter on screen Translate video with lip-sync SCORM export for courses Pick ElevenLabs if Your output is audio, not video Cloning, dubbing, transcripts, API Commercial license from $6/mo from $29/mofree tier: 3 videos/month, 1 min each from $6/mofree tier: 10,000 credits, non-commercial Two different media: they overlap on translation and dubbing
Qual escolher: HeyGen para vídeo com avatar e tradução com sincronia labial, ElevenLabs para fala, clonagem e dublagem

Escolha HeyGen se

  • Você precisa de um apresentador na tela e não pode ou não quer gravar.
  • Você quer traduzir um vídeo existente para outros idiomas com movimento labial correspondente.
  • Você produz cursos e precisa de exportação SCORM ou integrações com LMS (Business, $149/mês).
  • Você quer um plano gratuito que já inclua o Avatar IV, limitado a 3 vídeos de 1 minuto por mês.

Escolha ElevenLabs se

  • Sua saída é áudio: locuções, audiolivros, podcasts ou transcrições.
  • Você quer clonar a sua própria voz: clonagem instantânea a partir do Starter ($6/mês), Professional Voice Clone a partir do Creator ($22/mês).
  • Você precisa de uma API para desenvolvedores, SDKs e uma plataforma de agentes de voz na mesma conta.
  • Você quer o menor preço de entrada pago com licença comercial, $6/mês no Starter.

O que HeyGen faz melhor e o que ElevenLabs faz melhor

HeyGen
  • Vídeo com avatar a partir de um roteiro, com o Avatar IV no plano Free.
  • Tradução de vídeo com movimento labial correspondente.
  • Custom video avatars: 1 no Free, 5 no Business.
  • Exportação SCORM e integrações com LMS no Business.
ElevenLabs
  • Fala em mais de 90 idiomas, com vários modelos para equilibrar qualidade e latência.
  • Clonagem de voz instantânea e profissional com verificação da própria voz.
  • Fala para texto, dublagem, música e efeitos sonoros em uma única conta.
  • Ferramentas para desenvolvedores: SDKs, CLI, servidor MCP hospedado e uma plataforma de agentes.

Preços de HeyGen vs ElevenLabs: planos e versões gratuitas

Comparação lado a lado
PlanoFerramentaPreçoLimites
FreeHeyGen$0/mês3 vídeos por mês, de até 1 minuto cada
CreatorHeyGen$29/mês600 créditos; vídeos de até 30 minutos; 1080p
ProHeyGen$49/mês1,000 créditos; vídeos de até 30 minutos; exportação em 4K
BusinessHeyGen$149/mês mais $20/assento1,500 créditos; vídeos de até 60 minutos; SAML/SSO
EnterpriseHeyGenPersonalizadoSem limite de duração de vídeo; SCIM; maior simultaneidade
FreeElevenLabs$010,000 créditos por mês; somente uso não comercial
StarterElevenLabs$6/mês30,000 créditos; licença comercial; clonagem de voz instantânea
CreatorElevenLabs$22/mês (primeiro mês exibido a $11)121,000 créditos; 1 Professional Voice Clone
ProElevenLabs$99/mês600,000 créditos; 10 requisições simultâneas
ScaleElevenLabs$299/mês1.8M de créditos; 3 assentos de workspace
BusinessElevenLabs$990/mês6M de créditos; 10 assentos de workspace
EnterpriseElevenLabsPersonalizadoCréditos e assentos personalizados; Zero Retention Mode; BAAs

USD conforme publicado na página de preços de cada fornecedor, verificado Oct 5, 2026. Preços do HeyGen na íntegra · Preços do ElevenLabs na íntegra

Limites de uso: o que os fornecedores informam

Comparação lado a lado
HeyGenElevenLabs
Mensagens / limites de usoBaseado em créditos nos planos pagos (600 no Creator, 1,000 no Pro, 1,500 no Business); simultaneidade 2x a do Pro no BusinessPool mensal de créditos por plano; requisições simultâneas de 2 no Free a 25 no Business
Contexto / tamanho de arquivoVídeos de até 1 minuto no Free, 30 minutos no Creator e no Pro, 60 minutos no BusinessNão informado
Assentos / equipeAssentos extras do Business a $20 por assento por mês3 assentos de workspace no Scale, 10 no Business, personalizados no Enterprise

Comparação de recursos

Comparação lado a lado
RecursoHeyGenElevenLabs
Geração de imagensNão informadoImagem listada no Free; Imagem e Vídeo no Starter
VozClonagem de voz a partir do Creator; mais de 175 idiomasTexto para fala, clonagem instantânea e profissional, voice design, mais de 90 idiomas
Upload de arquivosSim: foto, vídeo gravado, vídeo existente, PowerPoint ou PDF como entradasSim: áudio para clonagem e transcrição, vídeo e áudio para dublagem
Busca na webNão informadoNão informado
Agentes / ferramentasLiveAvatar está listado; detalhes não confirmadosSim: ElevenAgents com construtor de fluxos, base de conhecimento, ferramentas MCP e Twilio
APIPreços da API separados; documentação não confirmadaSim, em todos os planos, com SDKs em Python e JS
Apps para celularNão confirmadoSim: celular listado
Integração com IDENão informadoServidor MCP hospedado para Claude Code, Cursor e outros clientes

Privacidade e treinamento com dados

Comparação lado a lado
HeyGenElevenLabs
Treinamento com os seus dadosA política lista o treinamento de modelos de IA entre as finalidades em que o HeyGen é controlador; termos de opt-out não confirmadosÁudio e texto podem ser usados para treinar modelos de IA; os Termos concedem uma licença perpétua sobre o conteúdo e os modelos de voz do usuário
RetençãoNão confirmadoMantidos pelo tempo necessário; o Zero Retention Mode é exclusivo do Enterprise e da API
Controles empresariaisSAML/SSO no Business; SCIM e MFA de equipe no EnterpriseResidência de dados (EUA, UE, Índia, Singapura), SSO e SCIM, logs de auditoria, chaves de API com escopo, SOC2, BAAs

Extraído das páginas de política publicadas por cada fornecedor no momento da nossa verificação. As políticas mudam; os links das fontes estão no final.

Trocar entre HeyGen e ElevenLabs: o que é mantido

HeyGen → ElevenLabsContinua valendo
  • Roteiros e textos traduzidos podem ser reaproveitados como entrada para a fala.
  • Hábitos de clonagem de voz: os dois pedem áudio de origem limpo e consentimento.
O que você perde
  • Apresentadores com avatar e fotos falantes: não descritos no nosso perfil do ElevenLabs.
  • Tradução de vídeo com sincronia labial e exportação SCORM.
ElevenLabs → HeyGenContinua valendo
  • Roteiros e arquivos de origem de dublagem passam como entradas.
  • O hábito de testar em um plano gratuito antes de pagar.
O que você perde
  • Fala para texto, música, efeitos sonoros e agentes de voz.
  • O kit para desenvolvedores: SDKs, CLI e um servidor MCP hospedado.

Prós e contras

HeyGen
  • O plano gratuito inclui acesso ao Avatar IV
  • Preços mensais publicados para todos os níveis
  • Tradutor de vídeo com sincronia labial
  • Plano gratuito limitado a 3 vídeos/mês, de 1 min cada
  • Os planos pagos usam créditos
  • O Business cobra $20 por assento extra
ElevenLabs
  • Preço de entrada baixo com licença comercial a partir de $6/mês
  • Mais de 90 idiomas e vários modelos de TTS
  • Recargas pay-as-you-go em todos os níveis self-serve
  • O plano gratuito é somente para uso não comercial
  • O pool de créditos compartilhado se esgota rápido com música, dublagem e voice changer
  • Zero Retention Mode, BAAs e SSO são exclusivos do Enterprise

As duas ferramentas

ElevenLabs

Web · API

Ainda sem avaliações de usuários

Plataforma de áudio com IA para conversão de texto em fala, clonagem de voz, dublagem, transcrição, música e agentes de voz.

O plano gratuito termina em: 10k credits per month, 3 Projects in Studio

Listed Ainda não avaliada

Verificado elevenlabs.io (abre o site de ElevenLabs em uma nova aba)

Grátis · pago a partir de $6/mo EUA · verificado Sep 30

Abrir a tabela de comparação ao vivo

HeyGen ou ElevenLabs: como escolher

  • Precisa de uma pessoa na tela? HeyGen. Precisa só da voz? ElevenLabs.
  • Orçamento apertado? O ElevenLabs começa em $6/mês com licença comercial; o HeyGen começa em $29/mês.
  • Vai traduzir vídeo? Teste os dois nos planos gratuitos: o HeyGen oferece sincronia labial, o ElevenLabs oferece a dublagem v2 em 92 idiomas.
  • Vai criar um app ou um agente telefônico? O ElevenLabs lista uma API em todos os planos e uma plataforma de agentes.
  • Regras rígidas de dados? Os dois treinam com alguns dados por padrão; o ElevenLabs oferece o Zero Retention Mode no Enterprise, e os termos de opt-out do HeyGen não estão confirmados.
  • Nossa escolha: HeyGen para vídeo conduzido por avatar, ElevenLabs para áudio, e os dois se você produz vídeo narrado em escala.

Perguntas frequentes

Qual é mais barato, HeyGen ou ElevenLabs?

O ElevenLabs tem o menor preço de entrada: o Starter custa $6/mês, contra $29/mês do HeyGen Creator. Os dois vendem coisas diferentes, então compare o plano que corresponde ao seu resultado. O HeyGen Pro custa $49/mês e o Business $149/mês; o ElevenLabs Creator custa $22/mês e o Pro $99/mês.

HeyGen e ElevenLabs têm plano gratuito?

Sim, os dois. O HeyGen Free permite 3 vídeos por mês de até 1 minuto cada. O ElevenLabs Free dá 10,000 créditos por mês, cerca de 10 minutos de texto para fala, somente para uso não comercial.

O ElevenLabs faz vídeo com avatar como o HeyGen?

Nosso perfil do ElevenLabs lista texto para fala, clonagem, transcrição, dublagem, música e efeitos sonoros, além de uma opção de imagem e vídeo a partir do Starter. Ele não descreve apresentadores com avatar falante, então para isso confirmamos apenas o HeyGen.

O HeyGen pode substituir o ElevenLabs em trabalhos de voz?

Não para trabalho somente de áudio. O HeyGen lista clonagem de voz do Creator em diante, mas suas saídas são arquivos de vídeo. Nosso perfil não descreve saída somente de áudio, transcrição nem agentes de voz no HeyGen. O ElevenLabs gera MP3, PCM, Opus e transcrições.

Qual é melhor para traduzir vídeo?

Os dois oferecem. O HeyGen traduz um vídeo com sincronia labial, de graça até 1 minuto e até 30 minutos nos planos pagos. A dublagem do ElevenLabs cobre 29 idiomas na v1 e 92 na v2 e pode adicionar marca d'água, a menos que se pague uma taxa de créditos maior. Não comparamos a qualidade do resultado.

Fontes

Somente páginas oficiais de fornecedores. Não usamos benchmarks de terceiros, threads de fóruns nem imprensa. Como avaliamos.