VideoResumen documentadoÚltima revisión Oct 1, 2026
Plataforma de localización de vídeo con IA que traduce y dobla vídeos a 99 idiomas conservando la voz del hablante.
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)
(abrir a tamaño completo en una pestaña nueva)Nuestra opinión: Vosko es adecuado para creadores y equipos de marketing que quieren doblar vídeos a otros idiomas con su propia voz, conservando el audio de fondo, y editar el guion antes de exportar.
Limitación principal: Los créditos se miden por la duración del vídeo (60 créditos por minuto de doblaje), así que Starter cubre solo unos 15 minutos de doblaje al mes y las funciones por lotes o multiidioma empiezan en Creator.
Vosko es adecuado para creadores y equipos de marketing que quieren doblar vídeos a otros idiomas con su propia voz, conservando el audio de fondo, y editar el guion antes de exportar. Basado en la documentación del proveedor, sin prueba práctica.
También encaja bien en
O si
Precios revisados el Oct 1, 2026 en la página oficial de precios de EE. UU. Precios oficiales ↗ Los precios y los límites cambian con frecuencia.
Vendor pricing page re-checked automatically 12 days ago: no changes detected.
Créditos de prueba gratuita (unos 2 minutos de doblaje) al registrarse; la página principal anuncia 200 créditos gratis.
Nivel de prueba gratuita, sin límite de tiempo según el texto.
Gratis fuente (se abre en una pestaña nueva)
Pago único
Para: Testing dubbing quality on a short clip
Límites
Incluye
$11.5/mo fuente (se abre en una pestaña nueva)
Mes
Para: Occasional short videos
Límites
Incluye
$25/mo fuente (se abre en una pestaña nueva)
Mes, compromiso anual
$300 per year (saves 20%); $31.50 per month on monthly billing
Para: Regular multi-language publishers
Límites
Incluye
$75/mo fuente (se abre en una pestaña nueva)
Mes, compromiso anual
$900 per year (saves 20%); $94.50 per month on monthly billing
Para: Teams localizing steadily
Límites
Incluye
$125/mo fuente (se abre en una pestaña nueva)
Mes, compromiso anual
$1,500 per year (saves 20%); $154.50 per month on monthly billing
Para: High-volume localization
Límites
Incluye
Recargas únicas: 2,100 créditos $21, 7,000 créditos $66, 14,000 créditos $120; nunca caducan.
No indicado.
Vosko es una plataforma de localización de vídeo con IA en la nube. Subes un vídeo, eliges los idiomas de destino y el flujo transcribe el habla, la traduce y sintetiza una pista doblada con una voz parecida a la del hablante original, conservando la música y los efectos de fondo. Los productos incluyen Video Translator, AI Dubbing (74 idiomas), Subtitle Translator con borrado de subtítulos incrustados y Audio Translator. El uso se basa en créditos. Los usuarios nuevos reciben créditos de prueba gratuita, y las suscripciones de pago van de Starter ($11.5/mes) a Studio ($125/mes facturado anualmente), con recargas únicas de créditos solo para miembros que nunca caducan. Todo funciona en el navegador sin instalar software.
Lo que aportas
Lo que recibes
Nuestros editores elaboran los escenarios a partir de la documentación; el resultado real depende de tu entrada y tu plan.
Transcribe, traduce y dobla vídeo a 99 idiomas conservando la voz del hablante Llega a audiencias extranjeras sin volver a grabar
Dobla conservando la música y los efectos de fondo; los idiomas principales son 19 a 60 créditos por minuto Hace que el doblaje suene como la producción original
Traduce subtítulos y elimina los subtítulos incrustados Reemplaza el texto antiguo por subtítulos en el nuevo idioma
Te permite revisar y editar el guion, regenerar la traducción y volver a sincronizar las marcas de tiempo Corrige errores de traducción antes de exportar
Resumido de las políticas vigentes del proveedor; no es asesoría legal y la insignia de un proveedor no es una auditoría independiente.
Los vídeos y audios subidos se procesan para transcripción, traducción y doblaje.
No indicado (página de privacidad no disponible).
No indicado.
No indicado.
"Más adecuado" se basa en funciones y precios documentados, no en una prueba directa.
Aún no hay reseñas de usuarios.
Usado Vosko? Sé el primero en compartir tu experiencia.
Los créditos dependen de la duración del vídeo y de las funciones: el doblaje con IA en idiomas principales cuesta 60 créditos por minuto y la traducción de subtítulos 10 créditos por minuto. fuente (se abre en una pestaña nueva)
19 idiomas: inglés, alemán, francés, italiano, español, portugués, polaco, neerlandés, turco, sueco, ruso, chino, japonés, indonesio, malayo, vietnamita, filipino, coreano y tailandés. fuente (se abre en una pestaña nueva)
Según la política actual, los créditos no usados no caducan, ni siquiera después de terminar una suscripción, y los créditos de recarga nunca caducan. fuente (se abre en una pestaña nueva)
No. La sincronización labial está en la hoja de ruta; hoy se centra en el doblaje con IA, la conservación de la voz y la traducción de subtítulos. fuente (se abre en una pestaña nueva)
Contacta con soporte desde tu correo registrado; conservas el acceso premium hasta el final del ciclo de facturación sin penalizaciones. fuente (se abre en una pestaña nueva)
Sin verificar: Términos de privacidad y retención (página de privacidad 404); Disponibilidad de API; Precio anual de Starter; Política de consentimiento para clonación de voz.
Todos los datos sobre Vosko de arriba provienen de las 4 páginas oficiales enumeradas aquí, comparadas por última vez el Oct 1, 2026; no hemos usado Vosko nosotros mismos, por eso no tiene puntuación editorial. Cómo revisamos y volvemos a revisar las páginas.
Artículo actualizado Oct 10, 2026; precios revisados Oct 1, 2026. Los enlaces salientes a proveedores son enlaces simples; no ganamos comisiones. Cómo reseñamos · Informar de un error
compare>