Nuestra opinión: Genve es adecuado para creadores y vendedores que necesitan doblar vídeos cortos a muchos idiomas con clonación de voz y sincronización labial, con planes de pago desde $12 al mes facturados anualmente.
Limitación principal: Los créditos se cobran por idioma de destino en bloques de 30 segundos, y los créditos sin usar se congelan si se cancela la suscripción.
Por los editores de AI Tool Atlas.
Basado en la documentación oficial del proveedor; no hemos probado este producto en la práctica. Qué significa “resumen documentado”
¿Genve es para ti?
Genve es adecuado para creadores y vendedores que necesitan doblar vídeos cortos a muchos idiomas con clonación de voz y sincronización labial, con planes de pago desde $12 al mes facturados anualmente. Basado en la documentación del proveedor, sin prueba práctica.
Ideal para: Creadores
También encaja bien en
Vendedores de e-commerce
Equipos de marketing
Considera otra herramienta si créditos consumidos por idioma y por bloque de 30 segundos
O si
Sin reembolsos en las suscripciones
Los créditos se congelan si se cancela la suscripción
Precios y límites de uso de Genve
Precios revisados el Sep 29, 2026 en la página oficial de precios de EE. UU. Precios oficiales ↗ Los precios y los límites cambian con frecuencia.
La página oficial de precios de Genve tal como la vimos. genve.ai, capturado Oct 1, 2026
Condiciones de acceso gratis y prueba
Cada usuario nuevo recibe 3 traducciones de prueba gratuitas de 3 vídeos.
3 traducciones de vídeo gratuitas; después no hay reembolsos de las cuotas de suscripción.
Para obtener más créditos hay que mejorar el plan desde el panel.
No indicado en la página de precios.
¿Qué es Genve y cómo funciona?
Genve es un traductor de vídeo con IA que dobla vídeos a otros idiomas con clonación de voz y sincronización labial. El sitio enumera casos de uso en publicidad, creadores, e-commerce y formación empresarial.
El uso se mide en créditos: 0.5 créditos por cada 30 segundos de vídeo y por idioma de destino. Los planes difieren en créditos, resolución y velocidad.
Sitio oficial de Genve: cómo se presenta el producto. genve.ai, capturado Oct 1, 2026
Qué aportas y qué recibes
Qué le das a Genve y qué devuelve, según su documentación
Lo que aportas
Archivos de vídeo
Voz original que se va a traducir
Selección del idioma de destino
Lo que recibes
Vídeo doblado con voz clonada
Vídeo con sincronización labial de hasta 4K
Subtítulos y traducción
Dónde puedes usarla
Plataformas
Web
Cuenta
Obligatorio
Resolución
1080p en Starter, 4K en Creator y Scale
Idiomas
Más de 60 en la página de precios; la página principal dice más de 140
Marca de agua
Ninguna en los planes indicados
Velocidad
Estándar, turbo 2x, máxima 3x según el plan
Tarifa de créditos
0.5 créditos por cada 30 s y por idioma
Mejores casos de uso de Genve
Nuestros editores elaboran los escenarios a partir de la documentación; el resultado real depende de tu entrada y tu plan.
Doblar vídeos de YouTube y TikTok
Quién
Creadores que publican en varios mercados
Lo que aportas
Vídeo original e idiomas de destino elegidos
Resultado esperado
Copias dobladas con tu propia voz clonada sin volver a grabar
Resumen de funciones en el sitio oficial. genve.ai, capturado Oct 1, 2026
Doblaje con IA
Traduce la pista hablada de un vídeo al idioma de destino elegido y sustituye el audio. Llega a audiencias sin volver a grabar.
Acceso: Todos los planesLímite: Se factura por idioma de destino en bloques de 30 segundos, redondeados hacia arribafuente (se abre en una pestaña nueva)
Clonación de voz
Conserva el carácter de la voz del hablante original en la pista doblada. Preserva la identidad personal o de marca en todos los idiomas.
Acceso: Todos los planes (según la página principal)Límite: Las reglas de consentimiento para voces clonadas no se describen en las páginas consultadasfuente (se abre en una pestaña nueva)
Sincronización labial
Ajusta el movimiento de la boca en el vídeo para que coincida con el habla traducida. Hace que el vídeo doblado parezca nativo.
Acceso: Todos los planes; la página principal promociona un modelo de sincronización labial en tiempo realLímite: La calidad con material difícil no está documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Detección automática de hablantes
Identifica hablantes distintos en un vídeo y les asigna voces. Gestiona entrevistas y clips con varias personas.
Los créditos se acumulan según el plan Los créditos sin usar no se pierden dentro de la ventana de acumulación.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Sincronización labial y clonación de voz en una sola herramienta No hace falta encadenar servicios de doblaje y de sincronización labial por separado.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Limitaciones que revisar antes de pagar
Créditos consumidos por idioma y por bloque de 30 segundos Los costos crecen rápido con muchos idiomas o vídeos largos.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Los créditos se congelan si se cancela la suscripción Los créditos sobrantes no se pueden usar hasta que vuelvas a suscribirte.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
El número de idiomas difiere entre páginas (más de 30, más de 60, más de 140) Comprueba que tu idioma de destino sea compatible antes de comprar.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
El precio mostrado corresponde a la facturación anual Los $12 del titular requieren un compromiso anual.documentadafuente (se abre en una pestaña nueva)
Cómo usar Genve para doblar un vídeo a otro idioma
Configurar Genve
Abre genve.ai y crea una cuenta gratuita para obtener las 3 traducciones de prueba.
Abre el panel y elige la opción de subir un archivo de vídeo.
Elige el idioma de destino y comprueba que la clonación de voz y la sincronización labial estén activadas.
Comprueba el costo en créditos que se muestra (0.5 créditos por cada 30 segundos y por idioma) antes de confirmar.
Ejemplo: doblar un vídeo a otro idioma
Sube una demostración de producto de 1 minuto y 25 segundos.
Selecciona español como único idioma de destino; se espera un cargo de 1.5 créditos.
Inicia la traducción y espera a que se procese.
Descarga el vídeo doblado.
Revisa y exporta el resultado
Reproduce el resultado y compara el movimiento de labios con el audio en español.
Confirma que los créditos descontados coinciden con la regla de redondeo a 30 segundos.
Verifica que el archivo exportado no tenga marca de agua.
Privacidad, uso de datos y derechos comerciales
Resumido de las políticas vigentes del proveedor; no es asesoría legal y la insignia de un proveedor no es una auditoría independiente.
Cómo se tratan tus entradas y salidas
Los vídeos subidos se procesan para producir el resultado doblado; los detalles no figuran en las páginas consultadas.
Uso comercial y restricciones del plan
Los planes no llevan marca de agua; los términos de licencia no se indican.
Alternativas a Genve según la necesidad
"Más adecuado" se basa en funciones y precios documentados, no en una prueba directa.
ElevenLabs: más adecuada para doblaje con gran calidad de voz
Synthesia: más adecuada para vídeos con avatares de IA en muchos idiomas
Descript: más adecuada para edición de vídeo mediante transcripción con doblaje
0.5 créditos por cada 30 segundos de vídeo y por idioma de destino, con el tiempo redondeado hacia arriba al siguiente bloque de 30 segundos. Un vídeo de 2 minutos a 2 idiomas cuesta 4 créditos. fuente (se abre en una pestaña nueva)
¿Los créditos de Genve caducan?
Los planes mensuales mantienen los créditos válidos durante 2 meses y los anuales durante 14 meses, pero necesitas una suscripción activa para usarlos. fuente (se abre en una pestaña nueva)
¿Genve reembolsa las suscripciones?
No. Las cuotas de suscripción no se reembolsan, pero los créditos de traducciones fallidas por errores del sistema se devuelven automáticamente. Cancela antes del siguiente ciclo de facturación para evitar cargos. fuente (se abre en una pestaña nueva)
¿Qué ocurre con los créditos si cancelo Genve?
Se congelan hasta su fecha de caducidad original y no se pueden usar a menos que vuelvas a suscribirte, lo que restablece el acceso de inmediato. fuente (se abre en una pestaña nueva)
Sin verificar: Disponibilidad de la API; Política de privacidad y de entrenamiento; Reglas de consentimiento para la clonación de voz; Precios mensuales (solo se muestran los anuales).
Cómo documentamos y mantenemos esta página
Todos los datos sobre Genve de arriba provienen de las 2 páginas oficiales enumeradas aquí, comparadas por última vez el Sep 29, 2026; no hemos usado Genve nosotros mismos, por eso no tiene puntuación editorial. Cómo revisamos y volvemos a revisar las páginas.
Artículo actualizado Oct 10, 2026; precios revisados Sep 29, 2026. Los enlaces salientes a proveedores son enlaces simples; no ganamos comisiones. Cómo reseñamos · Informar de un error